Détail de l'auteur
Documents disponibles écrits par cet auteur (7)
Affiner la recherche
texte imprimé
Bob DYLAN, Auteur ; Jean-Luc PININGRE, Traducteur | Paris [France] : Gallimard | Collection Folio, ISSN 0768-0732 | impr. 2010Bob Dylan replonge avec délices dans le Village de 1961, quand, jeune homme introverti, il découvrait Manhattan. Pour le chanteur folk débutant né dans le Midwest, New York est la ville de tous les possibles, de toutes les passions : nuits blanc[...]
texte imprimé
Jim FERGUS, Auteur ; Jean-Luc PININGRE, Traducteur | Paris [France] : Pocket | Presses pocket (Paris), ISSN 0244-6405 | DL 2020Elles étaient mille femmes blanches, troquées jadis par le chef Little Wolf contre autant de chevaux. Après la bataille de Little Big Horn, quelques survivantes décident de prendre les armes contre l'État américain, accapareur de terres et massa[...]
texte imprimé
Jim FERGUS, Auteur ; Jean-Luc PININGRE, Traducteur | Paris : Cherche midi | Mille femmes blanches | DL 2019Mille femmes blanches : L'héritage 1875. Un chef cheyenne propose au président Grant d'échanger mille chevaux contre mille femmes blanches, afin de les marier à ses guerriers. Celles-ci, " recrutées " de force dans les pénitenciers et les asiles[...]
texte imprimé
Jim FERGUS, Auteur ; Jean-Luc PININGRE, Traducteur | Paris [France] : Pocket | Presses pocket (Paris), ISSN 0244-6405 | 2002En 1874, à Washington, le président Grant accepte la proposition incroyable du chef indien Little Wolf : troquer mille femmes blanches contre chevaux et bisons pour favoriser l'intégration du peuple indien. Si quelques femmes se portent volontai[...]
texte imprimé
Tout comme le Dr. House, Thomas Lang a un caractère de chien. Mais c'est un type bien. Quand on lui propose 100000 dollars pour tuer un riche homme d'affaires, non seulement il a l'indécence de refuser mais il tente en plus de prévenir la future[...]
texte imprimé
Steve BERRY, Auteur ; Jean-Luc PININGRE, Traducteur | Paris [France] : Pocket | pocket thriller | 20081917, Fatima, Portugal : la Vierge apparaît à la jeune Lucia et lui confie trois secrets. Les deux premiers sont rendus publics. Mais rien ne filtre concernant le troisième, jusqu'à ce que Jean-Paul II en livre, en 2000, une " version officielle[...]
texte imprimé
Colum McCann, Auteur ; Jean-Luc PININGRE, Traducteur | Paris : 10-18 | 10-18. Série Domaine étranger, ISSN 0248-3424 | impr. 2008Poétesse rom à la voix de feu, Zoli fascine ceux qui l'approchent mais reste insaisissable. Élevée sur les routes par son grand-père, qui a bravé l'interdit tzigane en lui apprenant à lire et à écrire, Zoli découvre très jeune le pouvoir des mot[...]
